मैं सा पा पर्यटकों को स्थानीय जीवन का भरपूर अनुभव होता है
गुरुवार - 02वां, मई 2024 02:22:15 पूर्वाह्न (वियतनाम का समय)
-वियतनाम वीजा दूतावास

सा पा पर्यटकों को स्थानीय जीवन का भरपूर अनुभव होता है

सा पा पर्यटकों को स्थानीय जीवन का भरपूर अनुभव होता हैलाओ काई के उत्तरी प्रांत के सा पा शहर में पर्यटक स्थानीय लोगों के पारंपरिक रीति-रिवाजों का तेजी से अनुभव कर रहे हैं, जिसमें ता फ़िन कम्यून में लाल दाओ जातीय अल्पसंख्यक लोगों के लिए अद्वितीय हर्बल स्नान उपाय बनाना शामिल है.

"सा पा किसानों के रूप में एक दिन" कार्यक्रम में भाग लेना, जो मई को खुला 3 जैसे कि हिस्से के रूप में 2014 पा संस्कृति-पर्यटन सप्ताह में, पर्यटक स्थानीय लोगों के साथ एक दिन बिता पाते हैं, पर्वतीय निवासियों की विशिष्ट प्रथाओं पर अपना हाथ आज़माना.

छोटा ता फ़िन कम्यून एक आश्चर्यजनक और अछूती घाटी में बसा है 12 सा पा के उत्तर-पूर्व में किमी.

विशेषज्ञों के अनुसार, रेड दाओ लोगों के स्नान उपचार में अन्य दाओ समूहों की तुलना में अधिक प्रकार के औषधीय पौधे शामिल हैं, से भिन्न 10 उपचार के उद्देश्य के आधार पर सौ तक.

ली ता मे के बाद, ता फ़िन में चिकित्सा स्नान सेवा प्रदान करने वाले कुछ ही स्थानीय लोगों में से एक, आगंतुकों का एक समूह पौधे लेने के लिए जंगल में जा सकता है. उन्हें प्रत्येक प्रकार के उपयोग के बारे में सिखाया जाता है.

ऐसा कहा जाता है कि यह उपाय कई बीमारियों के इलाज में मदद करता है, विशेषकर गठिया और त्वचा रोग, और दाओ लोगों की सांस्कृतिक पहचान का हिस्सा बन गया है.

जंगलों से लौट रहे थे, आगंतुक कपड़े की बुनाई और रंगाई करना सीख सकते हैं, और पारंपरिक दाओ तरीके से ब्रोकेड बनाएं.

माई थी नगोक, हो ची मिन्ह सिटी से एक पर्यटक , उन्होंने कहा कि वह सोच भी नहीं सकती थीं कि किसी उत्पाद को बनाने में इतने चरण और इतना समय लगता है, जिसे वह अक्सर हाथ से बने दुकानों में देखती हैं.

“एक हैंडबैग जैसा संपूर्ण उत्पाद बनाने का प्रयास कर रहा हूँ, एक टोपी या शर्ट, मेरे लिए यह एक आकर्षक अनुभव है", उसने खुलासा किया.

हर्बल स्नान उपाय और ब्रोकेड बनाने के अलावा, पर्यटक रेड दाओ लोगों के पारंपरिक घरों का भी पता लगा सकते हैं और भैंसों को नियंत्रित करके और सीढ़ीदार खेतों को जोतकर खेती का अभ्यास कर सकते हैं. ता फ़िन में पारंपरिक व्यंजन भी कार्यक्रम का एक आकर्षक हिस्सा हैं.

“मैं निश्चित रूप से यहां लौटूंगा, क्योंकि कार्यक्रम की गतिविधियाँ मुझे प्रकृति के करीब लाती हैं और मुझे स्थानीय लोगों की विविध संस्कृति का आनंद लेने देती हैं।, संयुक्त राज्य अमेरिका में कैलिफोर्निया से एक आगंतुक ने कहा .

इसके द्वारा प्रदान की जाने वाली अनूठी विशेषताओं के साथ, "सा पा किसानों के रूप में एक दिन" कार्यक्रम से शहर में अधिक पर्यटकों को आकर्षित करने की उम्मीद है.

पर्यटक सा पा क्लाउड उत्सव से प्रसन्न हुए

धूमिल सा पा टाउनशिप में शुरू हुए "बादलों में उत्सव" के जीवंत माहौल में हजारों पर्यटक डूब गए हैं, लाओ कै का उत्तरी प्रांत, मई में 1.

की एक विशेषता के रूप में 2014 सा पा संस्कृति और पर्यटन सप्ताह, दो दिवसीय उत्सव में लोक संगीत प्रदर्शन शामिल हैं, एक स्मारिका बाजार, जातीय रीति-रिवाज शो और विविध पारंपरिक खेल.

इसके पहले दिन के दौरान, पर्यटकों ने सैन सा हो कम्यून में जातीय मोंग समूह द्वारा आयोजित सांस्कृतिक कार्यक्रम का आनंद लिया, इस दौरान उन्होंने चांदी की नक्काशी और कांस्य ढलाई की कला के बारे में सीखा.

इससे पहले अप्रैल में 30, सांस्कृतिक सप्ताह की शुरुआत हुई 20 संगीतमय प्रदर्शन.

अभी से मई के बीच 4, कार्यक्रम में एक फोटो प्रदर्शनी प्रस्तुत की जाएगी, बड़े पैमाने पर फूलों का प्रदर्शन और एक व्यापार और पाक मेला, अन्य घटनाओं के बीच.-

लंबी छुट्टियों से पर्यटन क्षेत्र समृद्ध होता है

राष्ट्रीय पुनर्मिलन दिवस और मई दिवस की छुट्टियों के दौरान घरेलू पर्यटन क्षेत्र फला-फूला, धूप वाले मौसम से छुट्टियों पर आने वालों की संख्या बढ़ाने में मदद मिली 20% पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में.

पर्यटन प्रशासन के अनुसार, अप्रैल में वियतनाम में विदेशी पर्यटक पहुंचे 745,980, ऊपर 5.11% पिछले महीने से अधिक और 21.51% पिछले साल अप्रैल से अधिक.
इसके परिणामस्वरूप इस वर्ष के पहले चार महीनों में विदेशी पर्यटकों की कुल संख्या इससे भी अधिक हो गई है 3 दस लाख, का उदय 25.32% पिछले वर्ष की इसी अवधि में. पर्यटन से कुल कमाई VND89.4 बिलियन तक पहुंच गई , ऊपर 29.4% वर्ष पर वर्ष.

देश भर में इलाके, हा गियांग के सबसे उत्तरी प्रांत से लेकर सीए माउ के सबसे दक्षिणी इलाके तक, इस वर्ष की शुरुआत से आगंतुकों की संख्या में वृद्धि देखी गई है.

हा गियांग प्रांत ने हजारों आगंतुकों को आकर्षित किया, के साथ के बारे में 30% विदेशियों, जबकि सीए माउ प्रांत ने अधिक स्वागत किया 90,000 पर्यटकों.

क्वांग नगाई के मध्य प्रांत में ली सोन का द्वीप जिला, मई तक 3, से अधिक स्वागत किया गया 3,000 चल रही छुट्टियों की अवधि के दौरान आगंतुक, इलाके के अपेक्षित आंकड़े से तीन गुना अधिक.

ली सन पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष फाम थी हुओंग के अनुसार, सभी स्थानीय होटल और गेस्टहाउस पर्यटकों से भरे हुए थे, जबकि चार जहाज लाए गए 1,000 पर्यटक प्रतिदिन द्वीप पर आते हैं.

हालांकि, पांच दिन की छुट्टी के दौरान, आवास और रेस्तरां सेवाओं की कीमतें बढ़ीं 20-30%, उसने कहा.

ली सोन घरेलू और विदेशी दोनों पर्यटकों के लिए एक लोकप्रिय पर्यटक आकर्षण बन गया है. यह बहुत सारी अमूर्त सांस्कृतिक विरासत समेटे हुए है, जैसे कि पारंपरिक नाव दौड़ और होआंग सा सोल्जर पर्व और स्मरणोत्सव महोत्सव, जिसे पिछले साल अप्रैल में राष्ट्रीय धरोहर के रूप में मान्यता दी गई थी.

दा नांग के केंद्रीय शहर ने लगभग लुभाया है 210,000 आगंतुकों, लगभग सहित 40,000 विदेशियों, एक से अधिक 50% पिछले वर्ष की समान अवधि की तुलना में वृद्धि.
इस दौरान, थुआ थिएन-ह्यू की प्राचीन राजधानी ने भी स्वागत किया 62,356 आगंतुकों, शामिल 8,690 30 अप्रैल से मई तक विदेशी 2.

ह्यू अवशेष संरक्षण केंद्र के निदेशक, फान थान है, कहा कि प्रांत ने छुट्टियों के दौरान पर्यटन सेवाओं से VND3.797 बिलियन की कमाई की है.
प्रांत ने आगंतुकों के मनोरंजन के लिए कई आकर्षक कार्यक्रम भी आयोजित किए, जिसमें लोक संगीत प्रदर्शन और खाद्य उत्सव शामिल हैं.

न्घे एन का केंद्रीय प्रांत, जो प्रसिद्ध कुआ लो समुद्र तट का दावा करता है और दिवंगत राष्ट्रपति हो ची मिन्ह का घर था, एक भी देखा 15-20% सामान्य दिनों की तुलना में बढ़ोतरी.

थान्ह होआ में मेगा-रिसॉर्ट पर निर्माण कार्य चल रहा है

एफएलसी समूह, एक वियतनामी निवेश कंपनी, VND1,200 बिलियन अंतर्राष्ट्रीय गोल्फ और रिसॉर्ट कॉम्प्लेक्स पर निर्माण शुरू किया, उत्तरी थान होआ प्रांत में सबसे बड़ी पर्यटन परियोजना, मई में 4.

विस्तृत हाई-एंड 18-होल गोल्फ कोर्स, एफएलसी सैमसन गोल्फ लिंक्स नाम दिया गया,अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुरूप बनाया जा रहा है, परिपक्व हरे पेड़ों की एक प्रणाली से परिपूर्ण, घास का कालीन, जल भंडार और झीलें, क्लब, होटल, और के क्षेत्र में आलीशान विला 92.4 हेक्टेयर.

इस परिसर के दस महीने में पूरा होने और राष्ट्रीय पर्यटन वर्ष के समय पर पूरी तरह से चालू होने की उम्मीद है 2015.

अन्य हाई-प्रोफाइल परियोजनाओं में, एफएलसी ग्रुप सैम सोन में एक कोन नोई संस्कृति और पर्यटन परिसर के साथ-साथ एक गोल्फ कोर्स के बगल में एक पांच सितारा रिसॉर्ट का निर्माण कर रहा है। 340 VND4,300 बिलियन के कुल निवेश के साथ हेक्टेयर.

यह परिसर थान होआ प्रांत में विनपर्ल के अनुरूप है और इसमें इनडोर और आउटडोर मनोरंजन स्थल शामिल हैं, रेस्तरां और बार की एक प्रणाली, स्विमिंग पूल, होटल और विला. थोड़े अतिरिक्त स्वभाव के लिए, एफएलसी ग्रुप एक आधुनिक केबल सिस्टम स्थापित कर रहा है जो पर्यटकों की सेवा के लिए कोन नोई संस्कृति और पर्यटन परिसर को भूमि से जोड़ता है.

एफएलसी समूह ने उच्च स्तरीय सेवाएं प्रदान करने और थान होआ को उत्तर और उत्तर मध्य क्षेत्र में एक आकर्षक पर्यटन स्थल में बदलने में एक प्रमुख खिलाड़ी बनने के लिए सैम सोन कम्यून में लगभग VND5,500 बिलियन का निवेश करने की योजना बनाई है।.

विदेशी आगमन बढ़ा 27% में 4 महीने

इस वर्ष के पहले चार महीनों में वियतनाम में विदेशी आगमन प्रभावित होने का अनुमान है 3.1 दस लाख, की वर्ष-दर-वर्ष वृद्धि 27.3%, सामान्य सांख्यिकी कार्यालय के अनुसार.

हवाई यात्री थे 2.5 दस लाख, ऊपर 23.5%, जबकि सड़क मार्ग से यात्रा करने वालों की रिकॉर्डिंग की गई 584,500 लोग (ऊपर 68%) और समुद्र के द्वारा 34,500, नीचे 56.1%.
छुट्टियों पर जाने वालों की संख्या पहुंच गई 1.9 लाख लोग (ऊपर 25.3%), जो व्यवसाय पर जा रहे थे 516,900 (ऊपर 27.2%) और जो लोग रिश्तेदारों से मिलने वियतनाम आ रहे थे 534,100 (ऊपर 33.1%).

पिछले वर्ष की तुलना में अधिकांश देशों और क्षेत्रों से पर्यटक बढ़े (ऊपर 46.9%), कोरिया गणराज्य (6.7%), जापान (8.5%), अमेरिका (6.7%), रूस (7.4%), ताइवान (24.3%), कंबोडिया (32.2%), ऑस्ट्रेलिया (7.5%) और मलेशिया (15.8%).

बिन्ह थुआन बड़ी संख्या में छुट्टियां मनाने वालों को आकर्षित करता है

बिन्ह थुआन के केंद्रीय तटीय प्रांत में अप्रैल से शुरू हुए राष्ट्रीय पुनर्मिलन दिवस और मई दिवस की छुट्टियों के दौरान स्थानीय पर्यटन स्थलों पर छुट्टियां मनाने वालों की संख्या में भारी वृद्धि दर्ज की गई। 30.

प्रांत के पर्यटन क्षेत्र का अनुमान है कि 70,000 अप्रैल से इलाके में देशी-विदेशी पर्यटक पहुंचे 30 संभवतः 3, की वर्ष-दर-वर्ष वृद्धि का प्रतिनिधित्व करता है 13 प्रतिशत.

पर्यटन सेवाओं की कीमतों को नियंत्रित करने के लिए पर्यटन में सक्रिय व्यवसायों का निरीक्षण तेज कर दिया गया है, विशेष रूप से कमरे का किराया.
बिन्ह थुआन घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय दोनों पर्यटकों के लिए एक आकर्षक पर्यटक आकर्षण बनता जा रहा है, विशेषकर रूस से आये लोग, चीन, जर्मनी और कोरिया गणराज्य.

पांच दिनों की छुट्टियों के दौरान वियतनाम के लोकप्रिय पर्यटन स्थल पर्यटकों से भर गए हैं क्योंकि धूप के मौसम ने छुट्टियों पर आने वाले पर्यटकों की संख्या बढ़ाने में मदद की है। 20 पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में प्रतिशत.

ह्यू का स्वागत है 62,000 पर्यटक छुट्टी पर हैं

रंग पर्यटकों से खचाखच भरा हुआ है क्योंकि हजारों लोग पांच दिनों की छुट्टियों के लिए प्रांत और आसपास के क्षेत्र में आए हैं।, अप्रैल से शुरू हो रहा है 30, फान थान है ने कहा, ह्यू अवशेष संरक्षण केंद्र के निदेशक.

पिछले तीन दिनों में, ह्यू रेलिक्स कॉम्प्लेक्स ने स्वागत किया है 62,000 छुट्टी निर्माताओं, शामिल 8,700 विदेशियों, कुल VND3.8 बिलियन राजस्व अर्जित किया.
विशेष रूप से, अकेले ह्यू शहर में होटल अधिभोग दर तक पहुँच गया 95%, कुछ महंगे होटल पूरी तरह से बुक हैं.

प्रांतीय पर्यटन क्षेत्र ने आगंतुकों को आकर्षित करने के लिए प्रचार शुरू करने के लिए ट्रैवल ऑपरेटरों के साथ मिलकर काम किया है.

प्रचार कार्यक्रमों की पेशकश 20% स्थानीय अवशेष स्थलों के टिकटों पर छूट और 50% न्हा न्हाक के लिए (शाही संगीत) प्रदर्शनों को जबरदस्त सफलता मिली है.
आगंतुक विशेष रूप से पारंपरिक ह्यू व्यंजनों वाले कमरों और भोजन पर अधिमान्य छूट का पक्ष लेते हैं.

"द सेंट्रल वियतनाम हेरिटेज रोड" के माध्यम से क्षेत्र का दौरा और पारंपरिक व्यंजनों का आनंद लेने के लिए टैम गियांग लैगून का दौरा भी लोकप्रिय साबित हो रहा है।.

निन्ह बिन्ह में छुट्टियों के दौरान पर्यटकों की संख्या में उछाल देखा गया है

निन्ह बिन्ह के उत्तरी प्रांत ने स्वागत किया 106,000 अप्रैल से घरेलू और विदेशी पर्यटक 30 संभवतः 4, की वर्ष-दर-वर्ष वृद्धि 10 प्रतिशत.

पर्यटन क्षेत्र ने कमाई की 114 अरब वीएनडी (5.4 मिलियन अमरीकी डालर) अप्रैल में और मई के पहले सप्ताह में, प्रांतीय संस्कृति विभाग के अनुसार, खेल और पर्यटन.
इस साल, राष्ट्रीय पुनर्मिलन दिवस (अप्रैल 30) और मई दिवस (मई 1) पाँच दिन की छुट्टी बनाने के लिए सप्ताहांत के साथ जुड़ गए थे.

आश्चर्यजनक ट्रांग एन इकोटूरिज्म कॉम्प्लेक्स, जिसे वियतनाम का 'इनलैंड हा लॉन्ग बे' कहा जाता है, होआ लू की पूर्व शाही राजधानी के साथ, फ़ैट डायम पत्थर गिरजाघर, और बाई दीन्ह शिवालय – बौद्ध स्थापत्य संरचनाओं का एक समूह, सबसे लोकप्रिय स्थलों में से हैं.

लगभग के क्षेत्र को कवर करता है 2,000 हेक्टेयर, ट्रांग एक सुंदर परिदृश्य स्थल है जो चूना पत्थर के पहाड़ों जैसी कार्स्ट स्थलाकृति के साथ बिखरा हुआ है, गुफाएँ और झीलें. यह विश्व प्राकृतिक विरासत के रूप में यूनेस्को की मान्यता की मांग कर रहा है.

प्रांत भी इसके लिए कमर कस रहा है 2014 संयुक्त राष्ट्र वेसाक दिवस (बुद्ध के जन्म का दिन, आत्मज्ञान और मृत्यु) जो मई में बाई दिन्ह पगोडा के आध्यात्मिक पर्यटन परिसर में शुरू होगा 7-11.

समारोह, वियतनाम में अपनी तरह का दूसरा आयोजन, के बारे में स्वागत की उम्मीद है 5,000 अतिथियों, शामिल 1,500 से 95 विदेश में देश और क्षेत्र.
हनोई में वेसाक अवलोकन 2008 ऊपर खींच लिया 600 दुनिया भर में बौद्ध प्रतिनिधिमंडल।-
एन गियांग हजारों छुट्टियों पर आने वाले पर्यटकों को आकर्षित करता है

इससे अधिक 63,000 पर्यटकों ने आध्यात्मिक एवं पर्यावरण का भ्रमण किया- राष्ट्रीय पुनर्मिलन दिवस की छुट्टियों के दौरान एन गियांग के मेकांग डेल्टा प्रांत में पर्यटन स्थल (अप्रैल 30) और मई दिवस.

इन दिनों के दौरान सबसे अधिक पर्यटकों को आकर्षित करने वाले गंतव्य लैम वियन नुई कैम पर्यटन स्थल थे, टुक डुप हिल और ट्रा सु काजुपुट वन.

पूर्व के प्रबंधन बोर्ड के अनुसार, साइट की मित्रेया प्रतिमा, थ्यू लीम झील और वान लिन्ह पगोडा के बारे में जानकारी प्राप्त हुई 38,000 30 अप्रैल-मई के दौरान छुट्टियाँ बिताने वाले 3, ऊपर 25 पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में प्रतिशत.

ट्राई टन जिले में टुक डुप हिल ने भी इन दिनों के दौरान बड़ी संख्या में पर्यटकों को आकर्षित किया.

वियतनाम का पर्यटन क्षेत्र राष्ट्रीय पुनर्मिलन दिवस और मई दिवस की छुट्टियों के दौरान फला-फूला, धूप वाले मौसम से छुट्टियों पर आने वालों की संख्या बढ़ाने में मदद मिली 20 पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में प्रतिशत.

पर्यटन प्रशासन के अनुसार, अप्रैल में वियतनाम में विदेशी पर्यटक पहुंचे 745,980, ऊपर 5.11 पिछले महीने की तुलना में प्रतिशत और 21.51 पिछले वर्ष अप्रैल की तुलना में प्रतिशत.

इसके परिणामस्वरूप इस वर्ष के पहले चार महीनों में विदेशी पर्यटकों की कुल संख्या इससे भी अधिक हो गई है 3 दस लाख, का उदय 25.32 पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में प्रतिशत. पर्यटन से कुल कमाई प्रभावित 89.4 अरब वीएनडी, ऊपर 29.4 साल दर साल प्रतिशत.

छुट्टियों के दौरान पर्यटक डोंग वान स्टोन पठार पर आते हैं

डोंग वान स्टोन पठार पर आने वाले पर्यटकों की संख्या, अप्रैल से शुरू हुई पांच दिवसीय छुट्टियों के दौरान हा गियांग के उत्तरी प्रांत में एक वैश्विक भूवैज्ञानिक पार्क में उछाल आया 30.

ली ट्रुंग कियेन के अनुसार, डोंग वान जिला पीपुल्स कमेटी की उपाध्यक्ष, क्षेत्र के लोकप्रिय स्थलों पर हजारों की संख्या में पर्यटक उमड़े, जिसमें डोंग वान प्राचीन सड़क भी शामिल है, लुंग कू ध्वजस्तंभ जो देश के सबसे उत्तरी बिंदु और वुओंग परिवार की पुरानी हवेली को चिह्नित करता है जो स्थानीय एच'मोंग जातीय जनजाति के राजा हुआ करते थे।.

कीन ने कहा कि लगभग एक तिहाई पर्यटक विदेशी थे, और अधिकांश घरेलू पर्यटक मध्य और दक्षिणी क्षेत्रों से थे.

नेशनल जियोपार्क्स के वैश्विक नेटवर्क के सदस्य के रूप में मान्यता प्राप्त (जीजीएन) में 2010, डोंग वान पठार क्वान बा के चार जिलों में फैला हुआ है, येन मिन्ह, मेओ वैक और डोंग वान.

वियतनाम का पहला भूवैज्ञानिक पार्क और दक्षिण पूर्व एशिया में अपनी तरह का दूसरा, मलेशिया में लैंगकॉवी जियोलॉजिकल पार्क के बाद, the 2,356 वर्ग किलोमीटर पठार है 80 प्रतिशत चूना पत्थर और इसमें प्रागैतिहासिक प्राणियों की हजारों प्रजातियों के जीवाश्म शामिल हैं 400-600 करोड़ साल पहले.
यह का घर भी है 250,000 से लोग 17 विभिन्न जातीय समूह, जो अद्वितीय संस्कृतियों का दावा करते हैं जिन्हें सदियों से बढ़ावा दिया गया है.

हा गियांग प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष सेन चिन ली ने कहा कि स्थानीय अधिकारियों ने पर्यटकों की मांगों को पूरा करते हुए सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए कई कदम उठाए हैं।. जिले आगंतुकों के स्वागत के लिए जातीय लोगों की भागीदारी के साथ कई सांस्कृतिक गतिविधियों का आयोजन कर रहे हैं.

उन्होंने कहा कि हा गियांग शहर से पत्थर के पठार पर चार जिलों तक राष्ट्रीय राजमार्ग 4सी पर उन्नयन कार्य पूरा होने से अधिक आगंतुकों को आकर्षित करने में मदद मिली है।.

पर्यटन को मुख्य आय स्रोत के रूप में विकसित करने की दिशा में, हा गियांग अधिकारी मुख्य स्थानीय स्थलों पर बुनियादी ढांचे के उन्नयन और स्थानीय विशेषताओं के साथ अधिक पर्यटक उत्पादों के निर्माण के माध्यम से निवेशकों को आकर्षित करने और प्रांत के आकर्षण को बढ़ावा देने के लिए कदम उठा रहे हैं।.

पिछले साल, प्रांत ने कुछ का स्वागत किया 440,000 पर्यटकों, ऊपर 5.3 प्रतिशत से 2012, साथ 130,000 विदेश से आ रहे हैं.

वीएनएन/वीएनए/वीएनएस/वीओवी

 


मैं