サパの観光客が地元の生活を体験
ラオスカイ北部のサパ町への観光客は、タフィンコミューンのレッドダオ民族少数民族のユニークなハーブバスの治療法を含む、地元の伝統的な習慣をますます経験しています。
2014年のSA PA Culture-Tourism Weekの一環として5月3日にオープンした「Sa Pa Farmersとしての1日」プログラムに参加すると、観光客は地元の人々と1日過ごすことができ、山岳地帯の居住者の典型的な慣習に手を携えています。
小さなTa Phin Communeは、Sa Paの北東12 kmに位置する見事で手つかずの谷にあります。
専門家によると、レッドDAOの人々のバス治療には、治療の目的によっては10から100まで変化する他のDAOグループよりも多くの種類の薬用植物が含まれています。
May Mayに続いて、医療用入浴サービスを提供するTa Phinの数人の地元の人々の1人である訪問者のグループは、森の中に旅行して植物を拾うことができます。彼らはそれぞれの種類の使用について教えられています。
この治療法は、多くの病気、特に関節炎や皮膚の病気の治療に役立つと言われており、DAOの人々の文化的アイデンティティの一部になっています。
森から戻ってきて、訪問者は織物を織り、染色する方法を学び、伝統的なダオの方法でブロケードを作ることができます。
Ho Chi Minh Cityの観光客であるMai Thi Ngocは、手作りの店でよく見る製品を作るのに非常に多くの段階と時間がかかるとは想像できないと言いました。
「ハンドバッグ、帽子、シャツなどの完全な製品を作ろうとすることは、私にとって魅力的な体験です」と彼女は明らかにしました。
ハーブバスの治療法とブロケードを作ることとは別に、観光客は、バッファローとターシングフィールドを制御することで、レッドダオの伝統的な家を探索し、農業を実践することもできます。 Ta Phinの伝統的な料理もプログラムの魅力的な部分です。
「私は間違いなくここに戻ります。プログラムの活動により、私は自然に近づき、地元の人々の多様な文化を楽しませてくれます」と米国のカリフォルニアからの訪問者は言いました。
それが提供するユニークな機能により、「Sa Pa Farmersとしてのいつか」プログラムは、より多くの観光客を町に引き付けることが期待されています。
訪問者はSa Pa Cloud Festivalに喜んでいた
5月1日に、ラオスの北部州であるフォギーサパパタウンシップにオープンした「雲の祭り」の活気に満ちた雰囲気に何千人もの訪問者が没頭しています。
2014年のSA PA Culture and Tourism Weekの特徴として、2日間のフェスティバルには、フォークミュージックパフォーマンス、お土産市場、民族習慣ショー、多様な伝統的なゲームが含まれます。
初日、観光客はサンサーホーコミューンの民族モングループが主催する文化的なイベントを楽しみ、その間に銀の彫刻とブロンズキャスティングの芸術について学びました。
4月30日の初めに、文化週間は20以上の音楽パフォーマンスから始まりました。
今から5月4日までの間に、このイベントは写真展、大規模な花の展示、他のイベントの中でもあります。
長い休暇からの観光部門の繁栄
国内の観光部門は、全国統一日とメーデー休日に繁栄しました。晴天は、昨年の同じ期間と比較して、行楽客の数を20％引き上げるのに役立ちました。
観光管理によると、4月のベトナムへの外国訪問者は745,980に達し、前月より5.11％、昨年4月に21.51％増加しました。
その結果、今年の最初の4か月間の外国人観光客の総数は300万人以上になり、前年同期で25.32％増加しました。観光からの総収益は、前年比29.4％増加しました。
ハガンの最北端の州からカマーの最南端の地域まで、国内を通る地域は、今年の初めから訪問者の数にピークに達しました。
ハギャン州は何千人もの訪問者を魅了し、約30％の外国人がいましたが、カバウ県は90,000人以上の観光客を歓迎しました。
5月3日の時点で、Quang Ngai中部のLy Son地区は、進行中の休暇期間中に3,000人以上の訪問者を歓迎しました。
Ly Son People's Committee Pham Thi Huongの副議長によると、地元のホテルとゲストハウスはすべて観光客でいっぱいでしたが、4隻の船は毎日1,000人の訪問者を訪れました。
しかし、5日間の休暇中、宿泊施設とレストランサービスの価格は20〜30％上昇したと彼女は言いました。
Ly Sonは、国内外の観光客の両方にとって人気のある観光名所になりました。伝統的なボートレースや、昨年4月に全国遺産として認められたHoang Sa Soldier Feast and Commemoration Festivalなど、多くの無形の文化遺産があります。
Da Nangの中央都市は、40,000人近くの外国人を含む約210,000人の訪問者を魅了し、昨年同期で50％以上増加しました。
一方、Thua Thien-Hueの古代の首都は、4月30日から5月3日から8,690人の外国人を含む62,356人の訪問者を歓迎しました。
Hue Relics Conservation CenterのディレクターであるPhan Thanh Haiは、この州は休暇中に観光サービスから3.797億VNDを獲得したと述べました。
州はまた、フォークミュージックのパフォーマンスやフードフェスティバルなど、訪問者を楽しませるための魅力的なプログラムを組織しました。
有名なクアロビーチを誇り、ホーチミン大統領の故郷であるNghe Anの中央州も、通常の日と比較して15〜20％の増加を見ました。
Thanh Hoaが進行中のMega-Resortの建設
ベトナムの投資会社であるFLCグループは、5月4日にタンホア州北部で最大の観光プロジェクトである12億億億億億億億億億万億の国際ゴルフとリゾートコンプレックスの建設を開始しました。
FLC Samson Golf Linksという名前の精巧なハイエンドの18ホールゴルフコースは、92.4ヘクタールのエリアに成熟した緑の木、草のカーペット、貯水池、クラブ、ホテル、豪華なヴィラのシステムが豊富にあり、国際的な基準に合わせて建設されています。
複合施設は10か月で完成し、2015年の全国観光年度に間に合うように完全に運用されると予想されます。
他の有名なプロジェクトでは、FLCグループは、340ヘクタール以上のゴルフコースの隣にある5つ星のリゾートとともに、4,300億VNDの総投資で、サムの息子にコンノイ文化と観光施設を建設しています。
この複合施設は、タンホア州のヴィンピアールと一致する口径にあり、屋内と屋外のエンターテイメントサイト、レストランとバー、スイミングプール、ホテル、ヴィラのシステムが含まれています。少し余分な才能のために、FLCグループは、観光客にサービスを提供するために、コンノイ文化と観光施設を土地に結びつける最新のケーブルシステムを設置しています。
FLC Groupは、Sam Son Communeに5,500億VNDを投資して、ハイエンドサービスを提供し、Thanh Hoaを北および北中部地域の魅力的な観光地に変える重要なプレーヤーになる予定です。
外国人は4か月で27％増加しています
一般統計局によると、今年の最初の4か月間のベトナムへの外国到着は、310万人に達したと推定されており、前年比27.3％増加しています。
空の旅は23.5％増の250万人でしたが、道路で旅行する人は584,500人（68％増加）、34,500人の海で56.1％減少しました。
休暇中の訪問者の数は190万人（25.3％増）に達し、ビジネスに進行する人は516,900人（27.2％増加）で、ベトナムに来る人が親relativeを訪れた人は534,100人（33.1％増）でした。
ほとんどの国や領土からの訪問者は、前年期（46.9％増）、韓国（6.7％）、日本（8.5％）、米国（6.7％）、ロシア（7.4％）、台湾（24.3％）、カンボジア（32.2％）、マレーシア（15.8％）から上昇しました。
ビン・トゥアンは多くのホリデーメーカーを魅了しています
中央沿岸のビン・トゥアン州は、4月30日に始まった全国統一日とメーデー休暇中に、地元の観光サイトへの休日メーカーの数の劇的な増加を記録しました。
州の観光部門は、4月30日から5月3日まで約70,000人の国内および外国人観光客が地域に到着し、前年比で13％の増加を表していると推定しました。
観光サービスで運営されている企業の検査は、観光サービス、特に部屋のレンタルの価格を管理するために強化されています。
ビン・トゥアンは、特にロシア、中国、ドイツ、韓国からの国内および国際的な観光客にとって魅力的な観光名所になりつつあります。
ベトナムの人気のある観光スポットは、5日間の休暇中に訪問者に圧倒されてきました。晴天は、昨年の同じ期間と比較して行楽客の数を20％引き上げるのに役立ったからです。
Hueは、休暇中に62,000人以上の訪問者を歓迎します
Hue Relics Preservation CenterのディレクターであるPhan Thanh Hai氏によると、Hueは5日間の休暇のために5日間の休暇のために州と周辺地域に数万人が群がっているため、観光客に溢れています。
過去3日間で、Hue Relics Complexは、8,700人の外国人を含む62,000人以上のホリデーメーカーを歓迎し、合計38億VNDの収益を得ています。
特に、Hue Cityだけのホテルの占有率は95％に達し、一部のハイエンドホテルは完全に予約されています。
州観光部門は、旅行オペレーターと協力して、訪問者を引き付けるためにプロモーションを立ち上げました。
NHA NHAC（ロイヤルミュージック）のパフォーマンスのために、地元の遺物サイトのチケットの20％の割引と50％を提供するプロモーションプログラムは大成功を収めました。
訪問者は、伝統的な色合いの料理を特徴とする部屋や食事の優先割引を特に好みます。
また、人気があることを証明するのは、「セントラルベトナムの遺産道路」を介した地域のツアーであり、伝統的な料理で食事をするためにタムジアンラグーンを訪れます。
ニン・ビンは、休暇中に観光客の到着に飛躍するのを見ます
Ninh Binhの北部州は、4月30日から5月4日まで106,000人以上の国内外の訪問者を歓迎し、前年比で10％増加しました。
観光部門は、州の文化、スポーツ、観光局によると、4月と5月の最初の週に1,140億VND（540万米ドル）を売り上げました。
今年、全国統一日（4月30日）と5月（5月1日）は、週末に5日間の休暇を補うために参加しました。
見事なトランは、ベトナムの「内陸湾」と呼ばれるエコツーリズムの複合施設であり、元王室のホアルー、ファットディエムストーン大聖堂、および仏教の建築構造の群れであるバイディンパゴダとともに、最も人気のある運命の1つです。
約2,000ヘクタールの面積を覆うトランジンの風光明媚な風景サイトには、石灰岩の山、洞窟、湖などのカルストの地形が散らばっています。ユネスコの認識を世界の自然遺産として求めています。
州はまた、5月7〜11日にバイディンパゴダのスピリチュアルツーリズム複合施設で始まる2014年の国連ヴェサックの日（仏の誕生、啓蒙、死の日）に向けて準備を進めています。
ベトナムでホストされているこの種の2番目のイベントは、海外の95か国と地域から1,500人を含む約5,000人のゲストを歓迎すると予想されています。
2008年のハノイでのVesakの観察は、世界中に600以上の仏教の代表団を引き出しました。
ジャンは何千人もの休日の訪問者を引き付けます
63,000人以上の観光客が、全国再会の日（4月30日）とメーデーを迎える休暇中に、ジアンのメコンデルタ州の精神的およびエコ観光地を訪れました。
これらの時代に最も多くの観光客を誘惑した目的地は、ラム・ウィーン・ヌイ・カム観光サイト、TUC Dup Hill、Tra Su Cajuput Forestでした。
前者の管理委員会、サイトのミトレヤ像、トゥイーリムレイク、ヴァンリンパゴダは、4月30日から5月3日までに約38,000人のホリデーメーカーを受け取り、前年同期で25％増加しました。
Tri Ton地区のTuc Dup Hillは、最近でも多くの観光客を魅了しました。
ベトナムの観光部門は、全国統一日とメーデー休日に繁栄し、晴れた天気は昨年の同じ期間と比較して行楽客の数を20％引き上げるのに役立ちました。
観光管理によると、4月のベトナムへの外国訪問者は745,980に達し、昨年4月に5.11％増加しました。
その結果、今年の最初の4か月間の外国人観光客の総数は300万人以上になり、前年同期で25.32％増加しました。観光からの総収益は894億VNDに達し、前年比29.4％増加しました。
観光客は休日中にドン・ヴァン・ストーン・プラトーに群がります
4月30日に始まった5日間の休暇中に、ハギャン北部の地質学部にあるドンヴァンストーンプラトーを訪れる観光客の数が急増しました。
ドン・ヴァン地区人民委員会の副会長であるLy Trung Kienによると、ドン・ヴァンの古代通り、国の最北端の地点、そして地元のh’mong民族部族の王であったヴオン家の古い邸宅を模索している肺の古代通りなど、地域の人気のある目的地を襲いました。
キーンは、観光客の約3分の1が外国人であり、国内の観光客のほとんどは中央および南部の地域から来たと言いました。
2010年にナショナルジオパルクス（GGN）のグローバルネットワークのメンバーとして認識されたドンヴァンプラトーは、クアンバ、イェンミン、メオヴァック、ドンバンの4つの地区に広がっています。
マレーシアのランカウイ地質公園に続いて、ベトナムの最初の地質公園であり、東南アジアで2番目の地質公園として、2,356平方キロメートルのプラトーは80％の石灰岩であり、4億〜6億年前の数千種の先史時代の生き物の化石が含まれています。
また、何世紀にもわたって育てられてきたユニークな文化を誇る17の異なる民族グループから250,000人の人々が住んでいます。
ハギャン州人民委員会の副議長は、地元当局が観光客の要求を満たしながらセキュリティと安全を確保するための範囲の措置を講じていると述べた。地区は、訪問者を歓迎するために、民族の人々の参加とともに多くの文化活動を組織してきました。
彼は、ハガン市からストーン高原の4つの地区までの国立高速道路4Cのアップグレード作業の完了が、より多くの訪問者を引き付けるのに役立ったと付け加えました。
主要な収入源への観光の発展に向けて、ハギャン当局は、主要な地元の目的地でインフラストラクチャをアップグレードし、地元の特性を備えたより多くの観光製品を構築するために、投資家を引き付け、州のアトラクションを促進するための措置を講じています。
昨年、州は2012年から5.3％増の440,000人の観光客を歓迎し、130,000人が海外から来ました。
VNN/VNA/VNS/VOV
